「花样年华原声大碟」25曲道不完的离愁

-回复 -浏览
楼主 2022-08-01 11:13:44
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

关注开麦啦:听花样年华


王家卫说,拍《花样年华》的灵感,来自周璇这首歌——《花样的年华》。





《花样年华》的电影音乐,不但使影片带有浓重的怀旧气息,更使整部影片有了一种既浪漫,又暧昧的情调,散发出一种王家卫电影特有的唯美主义气息。


中国戏曲,爵士乐,巴洛克弦乐等等音乐风格,华丽地展现在影片当中,使人感觉整部影片像是上个世纪东西方流行音乐厅。


音乐上的繁复,给《花样年华》增添了一种深厚的文化底蕴,同样,在艺术造诣上也上升了一个高度,也使得整个影片鲜活立体,富有深度。




花样年华



Yumji's Theme




主题音乐《Yumeji’s Theme》取材自日本著名导演铃木清顺的电影《梦二》,由日本著名电影配乐梅林茂作曲。梅林茂在亚洲电影配乐领域享有盛名,有人评价他的电影音乐真正达到了音乐与电影合一的境界,有着震撼人心的感染力。




《Yumeji’s Theme》在节奏韵律上,与《花样年华》的影像都很合拍。巴洛克音乐的优雅,恰到好处地为《花样年华》制造了一个氛围。




影片中,优雅美丽的苏丽珍所穿的旗袍多达十几套,当她提着保温壶,经过斑驳的街道,向云吞摊走去时,配合着乐曲《Yumeji’s Theme》的节奏,苏丽珍的旗袍的裙摆,摇摆得饶有韵味,给人一种翩翩起舞的感觉。当周慕云与苏丽珍在街角相遇,彼此互相点头示意,两个人的脚步,扣着音乐的拍点,将影片特有的优雅表现得淋漓尽致。结合影片的镜头语言,充分地表现了周慕云与苏丽珍之间的情感互动关系。


《Yumeji’s Theme》,随着男女主人公的邂逅反复出现,象征了两人之间的试探与揣测——他们的爱情,是一个没有谜底的哑谜。



Quizas Quizas Quizas





《Quizas Quizas Quizas》小调式的旋律,在小提琴的演奏下,显得有些沧桑;即兴加入的爵士钢琴,有种锦上添花的感觉;牛铃和手鼓的加入,不但体现了西班牙民俗风情,更给整个音乐带来了一种跳跃感,使音乐华而不腻。




这首歌曲表现的是迷途在感情路上的男女,因为不能为自己的爱情进行抉择,而陷入了一种无形的羁绊中,痛苦挣扎。影片中周慕云和苏丽珍也是这样,他们之间的感情互动,其实就是他们各自对于爱情的抉择。




周慕云与苏丽珍,两个人至始至终都欠彼此一个答案。《Quizas Quizas Quizas》就是也许的意思,暗指影片中两个人的爱情存在着不定性的因素。这首歌曲,由于出现在影片中的几场重头戏中,如周慕云离开2046房间;苏丽珍打电话给报社的周慕云;1966年的苏丽珍回到旧居,见到孙太太,回想起以前的那段感情而伤感等等,并且完美地诠释了影片中所要表现的时过境迁的那种感伤,加上旋律朗朗上口,也成为了一首脍炙人口的经典曲目。
 



Angkor Wat



另一首《Angkor Wat Theme》,共有4个版本,是由居于意大利威尼斯的作曲家Michael Galasso自94年《重庆森林》后,再次与王家卫合作。


歌曲以低音提琴、小提琴和acoustic guitar为主的沉重的曲调子,与“Yumeji’’s Theme”相映成辉。



接下来,是中国戏曲。


片中所有戏曲片段皆来自名家的历史录音,京剧著名老生谭鑫培的代表作《四郎探母》及《桑园寄子》的细腻,唱腔自成一格;粤剧《西厢记》之“红楼会张生”、评弹《妆台报喜》均是描写两情相悦、却又旁敲侧击的男女情事。


四郎探母



这个戏曲用在《花样年华》里是很贴切影片氛围的。《四郎探母》本身就讲了一个所谓“背叛祖国”的故事,并且有意淡化战争气氛,渲染人伦亲情,这和电影里60年代的香港气氛不谋而合。


刚刚离开祖国大陆的国人,心心念着故土,彼时的香港又是动荡不安,因而这种战场上的情感显得更加珍贵。刚好,60年代的香港风靡着传统戏曲,电台里传出京戏也是极其贴合时代环境的。




《四郎探母》又名《北天门》,取材于杨家将故事,但情节却与《杨家将演义》有所不同。小说中的杨四郎战败被擒后降辽招亲,是为了伺机报仇。后来果然策应宋军破辽。该剧的作者却在原小说的基础上进行了加工改造,有意淡化战争气氛,重点渲染人物之间的人伦亲情,因而长期以来对此剧褒贬不一。


情探



《情探》讲了个“痴心女子负心汉”的故事。大概是粤剧版的《玉堂春》,又是个痴心名妓送情郎进京赶考,情郎背叛了女子,女子怨恨难消向神控诉,然后自缢身亡。


《花样年华》里,苏丽珍的心境,倒更适合用这个戏曲表现出来。




王魁考试落第,穷途潦倒,流落山东 。莱阳名妓敫桂英怜其才貌,领回妓院,赠予玉扇坠为定情信物,结为夫妻。桂英为不使王魁荒废学业,以私蓄供其继续攻读诗文。两年以后,桂 英又资助王魁赴京赶考。桂英情深, 临别嘱咐王魁珍藏玉扇坠。王魁也对 天发誓永不变心。考试发榜,王魁金 榜题名,中了状元。不料他贪图权势 利禄,竟把玉扇坠作为聘礼,入赘韩 丞相府,并遣老家人携银二百两和书 信一封休了桂英。桂英怨恨难消,投 海神庙向海神爷控诉王魁忘恩负义的 罪状,然后自缢身亡。


桑园寄子



这个京剧一名《黑水国》。 谭鑫培、 余叔岩之代表作。大体讲了战争时期,邓伯道全家避难,剩下儿子和侄子跟着,他为了对得起侄子的母亲,把自己的亲生儿子绑在桑园的树上,背着侄子哭着跑走了。


舍子救侄,这个情感跟苏丽珍舍弃梁朝伟倒有点相似了。但也只是个人猜测,实际上还是为了贴合当时的环境和集体情绪而放的音乐。电台中多是京戏,而这些又是极为经典的曲目。远离大陆背井离乡的人们,借以怀念故土。


《桑园寄子》:邓伯道携弟妇及一子一侄,出奔避难,投至戚 潼关守将金水成。不料中途弟妇被乱兵冲散,只余子侄相随。邓伯道年老,子侄又弱,不能行路,求邓伯道背负。邓伯道负子则侄号泣;负侄则子啼哭,左右为难,既而慨然曰:弟死妇亡,并此孤侄而不保,何以对死者。乃决计弃子携侄。路过桑园,唤子采桑椹,遂以带缚之于树,,始含泪负侄而去。适其弟妇过桑园,见侄紧于树,急解之下,携至潼关,一家仍得团聚。



《花样年华》电影原声曲目


1. 周慕云对白

2. Yumeji's Theme

3. 中国戏曲-妆台报喜(评弹) - 朱雪琴、薜惠君

4. 中国戏曲-情探(越剧) - 传全香、陆锦花

5. 中国剧曲-四郎探母(京剧) - 谭鑫培

6. 中国剧曲-桑园寄子(京剧) - 谭鑫培

7. Apuellos Ojos Verdes - Nat King Cole

8. 苏丽珍对白

9. The Quiero Dijiste - Nat King Cole专辑封面

10. 双双燕 - 邓白英

11. 电台广播/花样年华 - 周璇

12. Quizas Quizas Quizas - Nat King Cole

13. 梭罗河畔 - 潘迪华

14. 中国戏曲 - 红娘会张生(粤戏) - 郑君绵、李红

15. 月儿弯弯照九州 - 赵卫平

16. Angkor Wat Theme I (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

17. Angkor Wat Theme II (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)花样年华原声大碟

18. Angkor Wat Theme III (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

19. Casanova's Flute (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

20. ITMFL I (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

21. ITMFL II (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

22. ITMFL III (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

23. Angkor Wat Theme Finale (作曲、编曲、监制 Michael Galasso)

24. Yumeji's Theme (Extented Version) 作曲、编曲、监制 梅林茂

25. 苏丽珍对白


本文部分内容摘自Hard candy豆瓣文章《浅谈电影花样年华音乐的情感表现》


世纪末 相关阅读

点击图片


他的成就远高于王家卫李安,却在35岁死于暗杀




开麦啦是一支笔

记录电影末世狂欢

我要推荐
转发到