奉天承运,皇帝诏曰?
亲们,巴适哥今天给你们来点文艺的,一起来感受下汉语的博大精深...
▼
又是一个中文断句不及格的孩子。果然,这条微博炸出了许多人的糗事回忆…讲道理,论一本正经胡说八道,就服你们!
- “好好起名字”系列 -
憋谦虚,明明是你更厉害!(其实是男星佟大为的妻子诞下女婴)。
啧啧啧!好好的名字被你们搞成这样…
- “学渣才这么断句”系列 -
听说,学渣都是这么断句的。
“七个葫芦娃船”和“七仙女船”表示不服!(应该是“郑和 七宝 宝船”)。
白尼(泥),是不是还有一个叫“黑土”的?(应该是“小 哥白尼”,人家明明是伟大的天文学家)。
(男主角叫“夏洛”,“特”是副词),你当年读错了吗?
就这智商,基本告别文学了。
- “吃货式断句” -
“吃货”们断句是这样的...
人家侵略者要的是土地!土地!“瓜分”才是一个词!但是,不管是地瓜还是土地,都不能分给你!
- 比“断句”更绝的,叫“断字” -
答应我,以后千万好好写字…
老师才是最惆怅的那个…
真的,再不好好写名字,这就是你的“下场”。
其实,不光是现代汉语容易出幺蛾子古代汉语更是如此。在数千年没有标点符号的古文言时代,总觉得断句基本靠“默契”,当然巴适哥纯靠运气~
其中最最经典的莫过于“奉天承运皇帝诏曰”。
这句话,你会念吗?
多简单,不就是念:
奉天承运 / 皇帝诏曰
其实,应该这样断句:
奉天承运皇帝 / 诏曰
第一个使用这句开场白的皇帝是明朱元璋,他自称“奉天承运皇帝”,并开始在圣旨中使用。历代沿传,才形成了我们常听到的形式。
怀疑我们以前都看了假的影视剧…而且,要知道,说话断句没断对,有时是要出“大事情”的...
最后,布置作业了:亲故们,你有没有见到过因为断句不对发生的糗事?快来留言告诉巴适哥,给你上墙~
*素材参考:齐鲁晚报,巴适重庆(wx54381317)综合整理,转载请注明出处及微信号
同意的请点
直接与巴适哥工资挂钩哦~
1个大拇指3毛钱!求求鼓励!
出品方 | 重庆全接触
商务合作|187-2564-5160
总监:王瑞倩 | 编辑:吃瓜妹
法律顾问|重庆金牧锦扬律师事务所
因未有图片作者联系方式,如涉侵权,请与我们联系