你想过在大学里再学一门外语吗? | 青悦读

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27


图文转载自公号:大学声


今天上午,英语四六级成绩公布

希望大家都能取得理想的成绩。

基本上,我们学的外语就是英语

但你有没有想过,在大学里再学习一门外语呢?



对于那些非外语类专业,而语言天赋又不错,对外语感兴趣的,可能在大一大二时都会有过学习一门第二外语的想法。

但这个世界上有至少数千种语言,即使是像季羡林,陈寅恪这样传说中天赋异禀能学通数十种语言的奇才,也不得不在其中有所取舍,而我等凡夫俗子,也只能在其中挑选一种来进行学习。

那么,大学生在学习第二外语时应该如何选择学哪种语言?在学习的过程中应该注意哪些问题?

大学生为什么会学习第二外语


大学生在跳进学习第二外语的坑时,抱定的目的一般来说不外于以下两种:

一部分同学是对外国的服饰、文化、饮食、影视、明星等感兴趣,学外语纯粹就是爱好,没有特别高的专业性要求。

这种学语言目的比较纯粹出于喜爱的同学,一般来说集中于几个文化产业非常发达的国家,靠独特的人文环境,以及某些优秀文化作品给自己带来了深厚的群众基础。

比较典型的,包括靠巴黎塞纳河左岸风光和浪漫情调圈了一大帮文艺粉的法语,靠一代代韩流明星吸引了一大帮脑残粉的韩语,以及靠二次元倾情演出,横扫漫画界的日语。



另一种则是学第二外语一开始就有出国留学,考证,以及找相关工作的目的。

这些同学对于自己学的语言是否优美并不十分在乎,他们关心的是这门语言使用的范围广不广,就业前景是否乐观,以及相关国家的留学,移民政策是否有利。

他们学习的动力比第一种情况的同学要足很多,而且大多数有明确的学习计划,以及要参加哪些考试和认证,是否要去语言母国进行交换或游学,往往有明确的计划。



外语种类如此之多,到底该做如何选择?


对于出于兴趣爱好的同学这不用选择,只注重该怎么学就好了(下面会有学习方法的介绍),对于目的性较强的同学,这就需要综合了解和分析分析下每门外语的特点以及前景。


目前在国内学习人数较多的外语,大概包括有德语、法语、日语、俄语,韩语、西班牙语,我们先来看一下它们的各自特点:



(全世界语言的分布图)


1

最雄壮有力的德语



  • 学习层面:


在世界上大约有一亿多人口使用德语为母语,语音方面与英语相似,基本无舌颤音,比较容易掌握;


但在语法上,具有名词三性四格、复数变化无规则可循、词形变化复杂等特点;句法跟汉语语法有点像,但也很复杂;注意,德语的动词比英语简单,只有六个时态。



总结起来德语比较适合逻辑性好、记忆力强,母语语法厉害而英语语法薄弱的同学学习



图中黑色的国家是以德语为主的


  • 前景方面:


德国的留学条件、生活水准和科技等发展都是比较不错的,可以考虑去德国留学,做翻译,去中德合资企业工作。


如果纯是为了求知或者兴趣好玩来学的话,德语还是比较建议男生学,而不建议女生,特别是软妹子们学德语。


因为德语是世界著名的最雄壮有力的语言,几乎不论说什么内容,给听众的感觉都是斩钉截铁说一不二。


甚至两个德国人在友好交流,在不懂德语的人听起来也像是在吵架,在网上也轻易地能找到不少拿德语的奇葩音调开涮的段子。




对此没有概念的同学可以下载几部德语电影,或者演讲录音(最经典的是童鞋的)来听一下。。。。

那种犹如交响进行曲一般的雄性审美观念已经深深地写入德意志民族的内心。

下面这个小视频,就是关于德语与世界其他语言的区别的,笑cry了...


2

最浪漫优美的法语




  • 学习层面:


法语的语音方面与英语有较大差异,入门时有点困难;


语法方面动词时态相当丰富,达到二十多个,而英语只有16个时态。




名词分阴阳性,没有格的变化,复数变化规律简单;


句法灵活,易于理解掌握,难于熟练运用;


综合来讲适合文学素养较好,语言表现力丰富,英语语法掌握纯熟,词汇量一万以上的人学习。



图中蓝色地区的国家和地区通用法语


  • 前景层面:


法国的教育非常出色,最著名的高校有高师,高商,高科等,在世界上都有盛名。


法国的科技在航空航天,核电等方面也非常发达,而且很多方面和中国合作非常紧密。


假如你是一个内心里充满诗和远方的文艺青年,那么法语是你的不二选择。

法语是世界上公认的最浪漫的语言,特别适合谈情说爱,情侣之间的几句不经意的闲言碎语,如果用法语说出来就都像是唱歌一样悦耳。



3

老司机喜闻乐见的日语




  • 学习层面:


日语一开始入门较简单,但是越学越难。日语与英语语系不同,所以英语好不好并不影响日语学习。


中国人对日语兴趣比较大,原因在于日语音节短易学,大部分日语发音都可以在中文中找到相对应的发音。


但日本人的思维方式与中国人不同,日语又比较含蓄,所以要了解日本文化才能真正掌握日语。适合英语不太好的人且对日语感兴趣的人学习。



  • 前景层面:


随着近年来的教育改革,日语可以代替英语作为高考考试语言,让很多同学看到了升学的希望。

同时日语在IT行业、软件行业、尤其是外企中是非常重要的,是比较有市场竞争力的。



2013年重庆日文高考试卷


日本的经济发达,而且和中国距离很近,各种文化及经济的交流非常紧密。与中国及美国的合作也很多,在美国如果懂得日语,被公司录用的话薪水会大大提高。




据我所知,日语是自来粉最多的一门第二外语,这些平时实际上用不大到日语的真爱粉一部分是来自各种二次元动漫,另一部分......你懂得.....

4

泡菜欧巴的语言韩语


  • 学习层面:




韩语与日语同属阿尔泰语系,如果有日语的基础,学韩语是非常简单的。


语音方面虽然无法做到和中文中的拼音一一对应,但还是有些发音技巧的;



单词方面韩语词汇组成特点鲜明,主要由汉字词、外来语、固有词组成,令人欣喜的是,固有词只占到单词总量的1/5,而且单词词性分类明显,动词和形容词结尾相同,比较好区分。语法上稍微有些复杂,敬语体与非敬语体需要好好学习。适合人群同日语一样。


  • 前景层面:




受韩流影响,很大一部分群体被吸引,由此而盛行的代购、导游、整形美容翻译、文化传媒等行业,急需大量双语、甚至多语人才。


虽然在上述的这些第二外语的选择里,使用人数最少的就是韩语了,但韩语凭借韩剧,韩国明星的文化强势输出,在中国拥有数量巨大的粉丝群体。



看看在《来自星星的你》《太阳的后裔》上映那段时间,微信朋友圈里有多少女同学自称都教授和宋仲基的小老婆就知道了。

那些口口声声说非金秀贤,宋仲基不嫁的女童鞋们,不学点韩语你好意思见你的偶像么?

虽然近两年,中韩两国关于萨德的外交争端,以及由此而引发的娱乐圈限韩令对于学韩语的就业前景导致了一定程度的打击,但韩国的文化产业基础明显,。



5

最性感的西班牙语


  • 学习层面:



有舌颤音,重音不易掌握;语法上和法语十分接近,动词时态丰富多变,较难掌握。

名词分阴阳性且有规律可寻,没有格、复数变化,规律简单,适合有一定音乐细胞的人学习。


  • 前景层面:



图中橙红色的地区,都是以西班牙语为主要语言的。


如果以后想去美国留学,非常适合学习西班牙语,随着中国与西班牙及南美洲经贸往来的日益增长,对西班牙语人才的需求也不断增加,所以就业空间十分宽广。 


西班牙及南美西语地区文化的热情奔放一向对于全世界人都有很强的吸引力,同时西班牙语最近二三十年里,在美国强势扩张的势头几乎不可阻挡,笔者在美国南部的几个州驾车游玩的时候,收音机里收到的电台有一半都是西班牙语的。




西班牙语特别适合用来唱歌和吟诗,很多南美的西语国家的民族英雄NO.1都是这个国家的著名诗人,而不是或者革命英雄。这种对于文学的真爱在全世界也非常罕见。


所以如果你有一颗向往诗歌的心,那么西班牙语是你的很好选择。

上面这几种就是大学生学习第二外语最常见的几种选择。


当然,还有像阿拉伯语,俄语,葡萄牙语,意大利语等几门语言可以作为第二外语的候选。


但这些语言要么比较难学,要么使用范围比较窄,实际上在国内学习的人数和前面几种语言相比要少很多。在这里就不再一一叙述了。

大学生学习第二外语要注意


语言并不是孤立存在的,都有很多相通的地方,相信你也曾听到过某人会8国语言等特别令人惊叹的本领,其实不必惊讶,如果他掌握的语言都属于一个语系的,学起来是很容易的。

     

而且就算不是一个语系的,掌握语言的正确学习方法也是可以事倍功半的,下面我们就一起来学习下这些实用的方法吧:




  • 明确自己的学习目的。目标和方向会给你无穷力量,当然还有兴趣。


  • 先模仿后学习。你可以不清楚他说的单词是什么,但是通过他说话的表情、动作、声调等外在信息能很好地理解意思,调动自己的面部肌肉,并以他说话的方式进行回应,你会进步很快的。


  •  创造语言环境。外语不是我们的母语,所以必须不断地聆听你要学习的新语言,这样才能训练你的大脑,让它接受新声音。




  • 端正态度。初学一门新外语,会遇到问题、瓶颈,但一定要调整心态,以一种积极的态度去正视它,相信你一定可以解决它。不要过于纠结你不懂的地方,往往这些地方当你再往后接着学的过程中会恍然大悟。


  • 实践中要听,重复听。有输入才有输出,听语调、听重复词汇、听重点内容。



目前世界各主要语言的使用人数对比


  • 实践中要练,举一反三练。学会一个语法后,你可以通过替换词汇,创造多个句子,而且有了语法的相连,单词词义更记得牢,口语表达中更容易说出句子而不是单词。


  • 可以找语伴帮助。要找的语伴可以给你指出问题同时又不要打击你的积极性,当然,最好的方法是你自己要有正确的心态。

 

希望这些分享会带给你一些启发,只要有必胜的信念,以及坚持不懈的努力,相信这些都不是问题,而且你如此知上进,你的未来也会因此有更多的可能!!

那么,你有想过在大学学习第二门外语吗?

已经学习了第二外语的同学

也可以说说你的经验和感受

欢迎大家在留言区写下你的评论




微信编辑:半生瓜



发表
26906人 签到看排名