一周语文丨一句话找另一句话才是真正的孤独

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

文 | 黄集伟

[专栏作家、出版人]




上图为本周单字“川”,“川普”的“川”。当地时间本周二北京时间本周三,“美国总统选举初步结果揭晓,共和党总统候选人唐纳德-特朗普战胜民主党候选人、,将成为美国第四十五任总统。”




伴随美国大选进程,中外段子手始终前呼后拥全程“陪伴”,今次川普当选,更是让那些脑洞大开、五色纷呈的灵感井喷不止:“这不是剧情,也不是市场营销,这是我们的现实(《黑镜》官推号)”;“川普获胜,HQSB发文《亿万大亨入主白宫 ;, 美国式假民主昭然若揭》(英式没品笑话百科)”;“川普当选,将何去何从?尤其是对南海、朝鲜、台湾等地局势的影响,我国如何应对?有何对策?为了获取这些复杂问题的答案,我登上了一辆北京出租车”……而最为当头棒喝的是这个:“在美国大选投票的这一天,中国终于实现了全民参政议政。”



本周四,饭友如小果说:“虽然川普赢了,但是我还是希望大家以后讲普通话”……这冷段之梗来自“川普”汉译的歧之义,而饭友akui却一本正经跟进校正:“作为重庆人,听大家说‘川普’奇怪,川普已经走向国际了啊,现在我们一般说‘椒盐普通话’”……在吃瓜大众的这类闲言里,“语文”的益智功能常常突兀而别样,可恰恰是在这高冷一隅,或可遭遇寂寥慧心。



汉字“川”为象形字,《说文-川部》的解释说,川,贯穿通流水也,本义为小水流汇成的大水流,引申为河流、水道、山原间平坦的陆地等。







语出评家唐棣快评,谈及导演李安新片《比利-林恩的中场战事》,作者并未对该片“120帧/4K/3D”的技术创新更多赞许,而是更为欣赏新片的故事和内涵:“电影借此传达出一种带有讽刺意味的孤独——在无数个人中,你只剩下自己,无人理解,无人问津。看似每个人都爱你,其实你深知他们爱的是幻想中的你”……近似的孤独怕不止是在战场?商场如是?政坛如是?人生如是?




来自作者焦姣本周报道,报道说,最近,“宾州州立大学系统教师工会发动了集体罢工,这意味着十四所宾州州立大学的5500多名教员会从自己的工作岗位上离开”,“大批大学教师罢工,抗议临时教职沦为学术劳工”……“劳工”跟“民工”算语文近邻,“劳工”貌似更国际,“民工”貌似更乡土,不然,那个对外的“中国劳工网”为啥没叫“中国民工网”?





语出作家东东枪本周新作,是一首名为“我所需要的”的诗作,其中一节:“我所需要的/是两件薄厚适中的 应季的柔软//我所需要的/是命运和童话都曾允诺我的金山与银山//我所需要的是一瓶有待发明的新药/是一批随叫随到的微风/是一场不分青红皂白的好雪//是那雪中依稀可见的/一匹踱往宋朝去的瘦马”……东老师的诗作表现出一种热烈的矛盾和温煦的纠缠,极具现代感。





来自动点科技本周消息,,指控Uber所采用“掠夺性定价策略”,导致了打车行业引发“逐底竞争”……在“掠夺性定价”这个短语里,“掠夺”二字最杀伤,它也可嫁接到另外场域吧?比如“掠夺性点赞”或“掠夺性吐槽”?





本周热门段子:“北上广不相信眼泪,江浙沪晒不干棉被,辽吉黑不相信喝醉,在京津冀混你得有好肺”……上周至本周,北京及周边多日连续重度雾霾,学者朱大可所谓“雾霾叙事”照例上演:霾重拍照,天蓝拍照,无可奈何。





来自好友张兄本周推荐,语出作家马家辉小说新作《龙头凤尾》,该书今夏香港书展期间面世,简体字版上月推出,此句为该书男主南爷口头禅,“是广东话里‘随便啦’的意思,小说里国语和广东话混杂在一起,这是马家辉坚持要用的写作方式,很多粗俗的字眼,马家辉用广东话来写,读来十分生动”……方言小说在小说长河里由来已久,远有《何典》,近有《繁花》,相对于翻译腔的字正腔圆大行其道,“龙蛇”里圆熟的村土之言风姿绰约,很南国,很湾仔。






来自电媒本周消息,语出网友奶奶个熊。双十一前夕,在多家手机厂商争先恐后发布的多款新机中,“华为 Mate 9”被网友吐槽:“作为‘爵士人生’的代表,华为上周在慕尼黑发布了一款小米 5s Plus 和三星 S7 edge”,网友奶奶个熊说:“在设计上有追求的厂商恨不得连自家logo都去掉,而华为还在不停地往手机上加其他品牌logo来给自己背书,莱卡、保时捷……这发布会就像手机界的小时代”……设喻一旦“跨界”,鲜度陡增。



来自《东方历史评论》微信公号本周推荐:“我们转变成‘移动设备人’这个过程非常突然……到了今天,一个人如果不用智能手机会被认为是古怪、或处于社会边缘或是上了年纪”……“移动设备人”与熟词“手机重症依赖者”算街坊,二者差异是,“移动设备人”走冷漠风,而“手机重症依赖者”则给“低头族”罩了件蓝白条纹病号服,一股子呛鼻的来苏水味儿。




语出作家连岳上周六专栏:“我认为,真小人将胜出……在公开场合,人们为了自保,为了塑造符合主流的形象,,何必为了理念争论呢——那是连岳那种笨蛋的工作。但让人安全地、 隐密地投票时,川普的减税方案,川普的商人务实想法才符合真实的人性”……连岳本文的重点跟预测大选结果基本无关,他不过是对本地源远流长的轻商贬商史有话说有槽吐。他说的对,“你读了再多书,生活都改善不了,那才是耻辱。”




语出作家李承鹏本周新文:“我见过很多类型的人格,却从来没见过合影型人格……北京的精英沙龙、领使馆活动、知识份子社交圈,人群里,常出没着一个神情诡奇、若隐若现、拎着手机逡巡的人,顶着一头好似刀劈斧削的华丽白发,抽冷子就像刺客般冲上来,强行和你合影”……李兄的这归纳有着准学术的皮相,可仔细想,它其实是颗隐形火炮,杀伤面委实不小。





来自电媒no.pingwest.com本周推荐,语出推友Twitter.yhFei:“你怎么一个人逛街?”“难道我他妈的半个人逛街吗?!”——单身狗气势也不能输”……每年“情人节”“光棍节”前后,“单身狗”词频暴增,但如上句一般气宇轩昂者似不多见。





来自凤凰网本周娱乐消息。上周陈乔恩“在微博上写下‘今天get到一个新词,钱币眼’……照片中她将一枚硬币放在眼前,可以看出她的眼睛浑圆大如钱币,让粉丝非常羡慕”……从“A4腰”到“6S腿”再到“钱币眼”,娱乐花样虽多,可大都鼻尖地下那点事儿,不大新鲜。





语出评家猫项圈栓狗带本周快评,语出作家刘震云原著小说《一句顶一万句》。作者认为,由作家女儿导演的同名电影“四平八稳、老气横秋”,算是典型的坑爹大作,它唯一的功效不过是让人重新回味原著中那些耐人寻味的金句:“这世上什么东西都能挑,就是日子没法挑。”“一个人孤独不是孤独,一个人找另一个人,一句话找另一句话,才是真正的孤独”……片子还没看,既然是个“坑”,不跳也罢,不过,借机“重温”原著一番,也蛮好。




来自《新京报》周一消息,消息说,在即将到来的2017年,“文体娱明星扎堆儿直播、二次元成关键词……明年暑期将播出《未来之子》,作为音乐偶像选秀,推出虚拟网二次元偶像,与真人偶像进行博弈”……“二次元偶像”即所谓“虚拟偶像”,它所虚拟的除形象、性格、故事外,还包括声音,相关语词有“初音”“元气”等。


点击下方阅读原文,参加搜狗输入法·字媒体 书法大赛

大奖等你拿!




11月13日获奖名单


1.petra 2.阿衡

3.Panda 4.Honk蛮吉

5.秋秋的8023 6.图悠悠

7.晓景姐姐 8.大蕉

9.枪手小贲、10沙漏时光



文 字 君  送 电 影 票



  • 比利·林恩的中场战事”输入法皮肤已在“搜狗输入法”平台上线,大家快快去下载哦!

  • 奖品:10张《比利·林恩的中场战事》电影票

  • 获取方式:在底部评论此篇文章,并加上【抢票】两个字,文字君将随机选取10位童鞋,免费送上《比利·林恩的中场战事》电影票,在【新词必会】栏目提供新词的童鞋优先噢!



点击下方阅读原文,参加搜狗输入法·字媒体 书法大赛

发表
26906人 签到看排名